Wednesday, February 6, 2013

Some handy links for Qu?becois names - Complications Ensue

When I make up character names, I often check the Social Security site to make sure the names I'm picking reflect the age of the character. "Lisa" is going to sound like she's in her forties. "Chelsea" and "Madison" are probably in their late twenties.

Right now I'm writing a cop comedy set in Qu?bec, so most of the characters are French Canadian. (Someone else will adapt it in French.) Qu?becois names, too, have changed over the years. Marcel is probably an older guy. Marie-France is probably younger. But to be much more precise, check out this fantastic collection of links sent me by my friend Martine, of Ni Vu Ni Connu:

First Names

Popularity of first names in Qu?bec (with graphs)

Most popular first names by year (1890 to 2012)

Les 1,000 premiers noms de famille selon le rang

Liste des noms de famille les plus courants au Qu?bec (probably extracted from the previous sources)

Frequency of family names by area

More statistical details on last names

How names were historically given in Qu?bec

Source: http://complicationsensue.blogspot.com/2013/02/some-handy-links-for-quebecois-names.html

bridge to nowhere primary results dale earnhardt jr michigan primary daytona 500 winner cleveland plain dealer john scott

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.